In order to improve business efficiency and further develop our business, our Shizuoka Sales Office will be integrated into our Nagoya Square as of January 31, 2012 as follows [...].

We would like to take this opportunity to thank you for your continued patronage. We would like to take this opportunity to inform you that our company will be closed for the holidays as follows: [...]

We would like to take this opportunity to thank you for your continued patronage. We would like to take this opportunity to inform you that our company will be closed for the holidays as follows: [...]

We would like to express our deepest condolences to those who lost their lives in the earthquake and our heartfelt sympathy to all those who have been affected by the disaster. Ltd. [...].